I think the same change will work on your gearbox as mine. There are some differences on my gearbox in the shape of the selector attached to the gear stick, but I think these are to allow for the difference in movement in the selector between the R4 and R5.
Try moving the lower selector from the R5 to R4 gearboxes and reassembling the gearbox - if you can select all gears then it is OK!