What model R4 is it and have you tried getting the shells from your local engine rebuilders? Why do you need them because it's unusual for a 4 engine to have bottom end trouble?
Cheers - finally found a decent motor factor who was prepared to track some down - 1st couple I tried didnt want to know.
...oh, they're for an Austin 7 - blew an oil seal and ran a big end.