It sounds to me as if your outer drive shaft gaiter has a split and the oil is, in fact, the runny grease used to lubricate the joint. Your Renault garage will have the special tool to replace the gaiter - not a DIY job I'm afraid. If the grease has gone all over the pads and disc you'll need to replace the pads and thoroughly wash all the grease away.
Steve