No idea if these help - but here are some pics of mine (earlier gearbox than yours unfortunately) - tho do I an untested one like your is the shed if you want any photos of that Square top 850 engine one)
**Well thanks guys,
only matter which differs in my car is the release bearing and especially it's top forming.Existing one was the one with rounded top edge, new is the flat/flat top bearing which you seem to have in you´r sixties R4.
I did lots of measuring, as you can see the release bearing lever can give out at least 35...40mm's work lengt, but the clucth cable/lingage can give out only 20mm????
I did even try to cange linkage joint assy so that i put longer link plate to cable end and shorter one to connected to clutch lever.It gave out 40mm, but was totally impossible to operate(hards as stone) with the new bearing.
I studied the lingage output: longer one(hole C7C to shaft hole c/c was 60/35mm's with an angle less tan 90degrees between them.
Summary:
1)I will change back the old release bearing.Hoping that its rounded surface needs less power to op.
2)will put copper grease to the gear box shaft(for release bearing)
3)cluth cable output(20mm measured after lingage) is quite small compared to clutch lever movement(40mm), have to study what could be done.
4) measured also needed release lever movement when engine was on, it was 25mm and only then the clutch plate seem to release(with new bearing)
5) after all measurements i am lacking a 5mm work lenth to clutch lever...any hints concerning clutch cable..it dont have any free adjustment length??